前言：1909年1月4日，由美国地质学家张柏林及其子罗林等人组成的考察队伍，从芝加哥出发，并于同年2月2日到达上海。在中国逗留期间，张伯伦父子一行人的足迹遍及江苏、广东、广西、湖北、四川、河南、直隶、山西等十三个省份。他们沿途拍摄了超过600张反映晚清社会风貌的照片，这些照片后来被汇编成1909年《张柏林的中国摄影集》。（注：原为黑白照片，以下照片为后期上色）

接下来的照片记录了考察团在1909年3月31日至4月2日期间，从四川蓬溪、射洪出发，途经三台县和中江县地区，最终前往成都的旅程中所拍摄的景象。

行程时间线：

1909年3月31日： 早晨7时从射洪太和镇启程，中午在陈古塘（现射洪县陈古镇）稍作停留，并于下午4点30分抵达观音桥（现绵阳市三台县观桥镇）住宿。

1909年4月1日： 早上7点出发，中午路过柏树垭（现德阳市中江县柏树乡），下午4点30分到达大桑镇（现中江县龙台镇）过夜。

1909年4月2日： 早上7时06分，队伍继续前行，中午抵达兴隆场（现中江县兴隆镇）。

三台县境内拍摄的照片

注：三台县位于四川盆地中部偏北，绵阳市东南部。它有着悠久的历史，始源于西汉郪县，隋唐为梓州，宋、元为潼川府，明为潼川州，清置三台县。盛唐时期与成都齐名，为剑南东川节度使治所，是蜀中的交通枢纽和繁华之都。

▲离开村镇的场景

3月31日上午，考察团告别太和镇。据罗林回忆，他们先是走过约一英里的平地，随后开始上山。他觉得沿途的风景与之前大同小异，略显单调。中午，队伍到达陈古塘（今射洪县陈古镇）用餐。其中一张照片记录了他们离开某个村镇时，当地村民好奇注视他们远去的场景。由于原图未标注具体地点，推测拍摄地可能位于太和镇与观音桥之间，或许是陈古镇，也可能是三台县的景福镇。

▲观音桥客栈前的合影

当天下午4点30分至5点15分之间，考察团成员相继抵达观音桥（现三台县观桥镇）。该镇得名于镇外一座观音庙旁的桥梁。在下榻的客栈房门前，考察团留下了一张珍贵的合影。照片中从左至右的人物分别是：伯顿博士、托马斯·张柏林教授、比奇博士、王翻译以及罗林·张柏林。

▲观音桥的戏台

在观音桥期间，罗林还拍摄了一座戏台。照片展现了传统的中国园林式建筑，旁边一棵形态优美的大树枝繁叶茂，宛如一把撑开的巨伞。

中江县境内拍摄的照片

注：中江县是全国”双百人物”、特级战斗英雄黄继光的故乡，是四川丘区农业大县、人力资源大县。区位优势明显，地处成都一小时经济圈、成渝地区双城经济圈核心区域，是成德眉资同城化发展的”桥头堡”。

▲大桑墩的围观人群

1909年4月1日清晨，考察团从观音桥出发，途经白树丫，于下午4点30分到达大桑墩（今中江县龙台镇）。这群外国人的到来在当地引起了不小的轰动，听闻消息的男女老少几乎都聚集前来围观。罗林站在高处，用相机记录下了这一热闹场面。

▲村居与麦田男孩

在大桑墩附近，罗林注意到当地村落的房舍与坟墓相邻而建的景象。他还拍摄了一个男孩，他正独自站在麦田中，静静地目送考察队伍经过。

▲挑担的川人背影

同样在大桑墩，罗林在一条小径上捕捉到了一位四川先民的背影。这位男子赤裸着上身，挑着竹筐，黝黑的皮肤下肌肉结实，充分展现了川人坚韧不拔的精神面貌。

▲考察成员的散步合影

在相同的地点，罗林也为他的父亲托马斯·张伯林和比奇博士拍摄了一张二人在路上散步的合影。

▲兴隆场的柴草交易

4月2日早上7时06分，考察团离开大桑墩，向兴隆场（今中江县兴隆镇）进发，并于中午抵达该地用餐。在他们等候期间，轿夫们将轿子停在街中。罗林拍摄的一张照片显示，在一片空地上，有本地居民正在就地售卖砍伐来的柴草。

▲兴隆场附近的炼铁作坊

在兴隆场附近，罗林又见到一群村民聚在一起围观。人群中央，几名铁匠正使用土法熔炉冶炼钢铁，并用其制作农具。罗林的父亲老张伯林聚精会神地观察着铁匠们的操作，而周围的一些民众或许更多是在好奇地打量这些远道而来的外国人。

▲村口的《孝节》牌坊

同样在兴隆场附近，罗林拍摄了位于村口的一座牌坊，牌坊之下是石板铺成的官道。牌坊上悬挂着一块《孝节》牌匾，其左侧另有一块《岳峙》牌匾。

▲考察团成员单人照

在从兴隆场前往金堂县的途中某地，罗林为考察团成员霍勒斯·G·里德（Horace G. Reed）拍摄了一张照片，背景的房屋中可见两名妇女的身影。

在同一地点，罗林还为里德拍了一张单人照，照片中的他宛如一位来到古老中国的英俊西部牛仔。

▲王翻译与高海拔梯田

在即将抵达成都平原前的最后一个高坡上，罗林为王翻译拍摄了一张单人照。照片中可见，因海拔升高，脚下的梯田不像之前那样平坦规整。由于罗林未记录确切的拍摄地点，该地可能位于金堂县境内，其具体位置有待熟悉当地情况的读者来辨识。

离开中江县地界后，考察团最终于1909年4月2日下午4点许，抵达了赵家渡（即今天的成都市金堂县城）。